Boca Ratonissa nähtiin perjantaina 21. marraskuuta 2025 pieni tulevaisuuden välähdys, kun värikäs MiCa-itseajava shuttle teki ensiesiintymisensä Mizner Parkissa.
Kyyti oli testissä kymmenille uteliaille asukkaille - ja pian tämä pinkki-sinivioletti kulkupeli alkaa huristella ilmaiseksi pitkin keskustaa.
Vekotin ei ole täysin ilman avustajaa: Guident-yhtiön työntekijä istuu kyydissä ja voi tarvittaessa napata ohjaimet käsiinsä - kirjaimellisesti videopeliohjaimella. Jos lintu lehahtaa eteen, oksa tipahtaa tielle tai joku autoilija päättää unohtaa stop-merkin, MiCa pysähtyy kuin Super Mario tietokonepelissä.
Kyydin kokeilijat olivat palveluun tyytyväisiä, sillä tämä voisi helpottaa ikuista parkkipaikkajahtia Mizner Parkissa. "Luulin että tämä olisi pelottavampaa," kuului kommenteissa testiajon jälkeen.
Boca Ratonin uutuuskuljetin on Floridan ainoa lajiaan tällä hetkellä. Pian kuka tahansa voi hypätä kyytiin ja kokea, miltä tuntuu matkustaa robottibussissa - ilman kuskia, mutta silti turvallisesti.
Coastline Realty Block XMAS Party
Coastline Realty ja heidän naapurinsa UNA Bakery pitivät juuri itsenäisyyspäivän aattona vuosittaisen Lake Avenuen joulujuhlansa.
Hienosti järjestetty, tarjoilukin oli todella gourmet -tasoa.
Näitä tapahtumia lisää!
FinnFest-26 vaihtaa kaupunkia ja ajankohtaa – suomensukuisten suurtapahtuma siirtyy Twin Citiin
11.12.2025
FinnFest USA kertoo muuttavansa suuntaansa: vuoden 2026 FinnFest järjestetään Minneapolis-St. Paulissa 18.-20. syyskuuta 2026. Tapahtuman päänäyttämönä toimii Minneapoliksen hotelli Hilton Marquette Avenuella.
FinnFestin johtokunnan päätös syntyi perusteellisen talous- ja toiminta-arvion jälkeen. Kolmen Duluth-vuoden opit olivat arvokkaita, mutta talousluvut osoittivat, ettei neljäs vuosi olisi ollut järjestölle kestävä vaihtoehto. Hallituksen mukaan FinnFest ja amerikansuomalainen yhteisö tarvitsee toimintaansa vakaamman ja tulevaisuuteen katsovan suunnan.
Osansa ratkaisuun antoi myös kävijäpalautteet: festivaalin viehätys on aina ollut sen vaihtuvissa kaupungeissa, ja moni koki kiinnostuksen hiipuvan, jos tapahtuma pysyisi samassa paikassa viisi vuotta putkeen. Tämä näkyi myös vuosien 2023-2025 kävijämäärissä.
FinnFest korostaa, ettei Duluth Entertainment Convention Centerin, DECC:n kanssa ollut viiden vuoden sopimusta - eikä mitään sopimusta rikottu. Muutosta valmisteltiin yhdessä DECC:n kanssa ja se on linjassa järjestön pitkän aikavälin strategian kanssa.
Minneapolis-Saint Paul, lempinimeltään Twin Cities, tarjoaa modernin, helposti saavutettavan ympäristön, joka tukee tapahtuman kasvua ja uusia avauksia. Hilton Minneapolisin tilat mahdollistavat laadukkaan ja elinvoimaisen festivaalikokemuksen.
Vuoden 2026 FinnFest lupaa uuden alun, ja avaavan sisuun, optimismiin ja suomalaisen sekä amerikansuomalaisen kulttuuriin uuden sivun Minneapolisissa syyskuussa.
Schjerfbeckin kaksipuoleinen taulu yhdessä maailman merkittävimmistä taidemuseoista
13.11.2025
Riihimäen taidemuseon kokoelmiin kuuluva Helene Schjerfbeckin harvinainen kaksipuoleinen teos on noussut valtakunnan ykkösmedioiden paraatipaikoille viikonvaihteessa eikä syyttä.
Schjerfbeckin taidetta esittelevä näyttely "Seeing Silence" avautui perjantaina New Yorkin ikoniseen Metropolitan Museum of Artiin, yhteen maailman merkittävimmistä taidemuseoista.
Riihimäen kaupungin omistama teos on näyttelyn ainoana kaksipuoleisena työnä saanut erityisen keskeisen ja näyttävän paikan kokonaisuudessa. Miltei kuusi miljoonaa kävijää vuodessa kiertää tämän museon saleissa, ja nyt heidän katseensa kiinnittyvät myös Riihimäen taidemuseon aarteeseen.
Tämä on ainutlaatuinen ja historiallinen hetki suomalaiselle taiteelle, Suomelle ja ennen kaikkea pienelle mutta suurelle kulttuurikaupungille Riihimäelle.
Maalaus kuuluu Riihimäen Taidemuseon Tatjana ja Pentti Wähäjärven Helene Schjerfbeckin 36 teoksen kokoelmaan.
Metropolitanin Schjerfbeck näyttelyn avajaisista kertoi Robert Saasto. Teksti ja näyttelykuvia USAsuomeksi Blogissa.
Suomen 108. Itsenäisyyspäivän juhlallisuudet Floridan suomalaisyhteisössä
Lippujen nosto Lepokodilla kello 8 am
Aamuksi kello kahdeksaksi herättiin hyvissä ajoin. Yllätys oli, että sumu oli peittänyt seudun ja lähes auton navigaattoriinkin piti pistää tuttu suomalaisen lepokodin osoite.
Juhlallisuudet vietiin hienosti läpi, USAsuomeksi Kuvapankissa on kuvia ja koko tilaisuus myös videona.
Juhlallisuuksien jälkeen mukavaa kahvitilaisuus, jossa spontaanisti kuultiin myös laulua.
Lippujennostotilaisuus Suomi Talolla kello 10
Lepokodilta siirryttiin kello kymmeneksi Suomi Talolle, jossa pidettiin lippujennostotilaisuus ja tarjottiin joulutorttukahvit. Floridan aurinko jo hiljalleen poltti sumun pois ja todella kirkas aurinko sai silmät siristymään.
Juhlallisuudet onnistuivat, kuvapankissa on kuvia ja koko tilaisuus myös videona.
MSF Festivaalijärjestäjät laskivat seppeleleen Bryant -puistossa kello 11
Midnight Sun Festival kiitti Lake Worth Beachin kaupunkia pesettämällä Bryant-puistossa olevat suomalaisten lahjoittamat monumentit.
Thor ja Saimi Soderholmin 1985 lahjoittamalle, Carl Wagnerin "Muuttolinnut" patsaalle tuotiin sinivalkoiset kukat ja Salpalinjalta tuodulle panssariesteelle laski komentaja Sami Vesterinen sinivalkoisen seppeleen.
Paikalla oli asiaankuuluvasti myös kaupungin pormestari Betty Resch.
Tammenlehvän Floridan perinneyhdistyksen Itsenäisyyspäivän kirkkojuhla kello 1 pm
Tammenlehvän Floridan perinneyhdistyksen Itsenäisyyspäivän kirkkojuhla pidettiin St. Andrewin kirkkotilassa Annan Majalla.
Tilaisuudessa puhuivat yhdistyksen sihteeri Mirja Silvan, kunniakonsuli Peter Makila ja komentaja Sami Vesterinen pastori Sami Ettasen pitäessä rukoukset.
Musiikkina kuultiin Hanna Kiurun ja Eeva Kumpulaisen laulua ja Pirjo Pedersenin viulua. Floridan laulajat esittivät myös yhden laulun.
Kaikkien yhteinen Itsenäisyyspäivän iltajuhla kello 5 pm
Kaikkien yhteisen Itsenäisyyspäivän iltajuhlaan saapui mukavasti väkeä. Ohjelmassa oli viisihenkisen ryhmän tekemä juhlapuhe, Floridan Laulajien esityksiä, Suomen nuorin iskelmätähti, 8-vuotis Sylvi Takatalo, 11-vuotias mestaripianisti Daniel Lilja ja komeasti Satumaan esittänyt Chat McAliley.
Ilta päättyi Kimmo Haapasen ja Sylvin tähdittämiin tansseihin.
Kiitämme kaikki järjestelyihin osallistuneita.
Satu Barishin ottamat kuvat USAsuomeksi Kuvapankissa.
Kaarina Naski: Vadym Romanenkon Vanhatalo
08.12.2025
Kaarina Naski on tavannut ukrainalaisen Vadym Romanenkon, miehen, joka on poiminut Suomessa sekä mansikoita että tarinoita.
Vadimin mukaan häneen silmiinsä sattui ullakolta löytyneestä lehdestä artikkeli uistimien maailmankuulusta tekijästä Rapalasta. Lehtikirjoituksen innoittamana Vadym päätyi tarkkailemaan suomalaisten sinnikkyyttä, luovuutta ja suhtautumista perinteisiin sekä hakemaan vertailukohtia omien maanmiestensä ansioista ja selviytymisuskosta.
Tästä syntyi teos "Vanhatalo". Kaarina Naski luki kirjan ja tapasi kirjailijan, siitä syntyi puolestaan tämä artikkeli.
Suomi ja Unkari jakavat muinaisen kieliperinnön
06.12.2025
Kun suomalainen kuulee unkaria, se kuulostaa vieraalta. Mutta kielitieteilijöiden mukaan yhteys on todellinen - ja juuret ulottuvat tuhansien vuosien taakse, aikaan ennen kansallisvaltioita, ennen Euroopan nykyistä karttaa.
Suomi ja unkari kuuluvat uralilaiseen kieliperheeseen, jonka kantakieliä puhuttiin todennäköisesti Volgan ja Uralin välisillä alueilla noin 4 000-6 000 vuotta sitten. Tuolloin esi-isämme elivät vielä samoilla aroilla, metsästivät, kalastivat ja rakensivat kielensä rakenteita yhdessä.
Historiallisten ja kielitieteellisten tutkimusten mukaan uralilaiset kansat alkoivat hajaantua noin 3 000 eaa. Unkarilaisten esi-isät, magyaarit, vaelsivat etelään ja länteen, kunnes asettuivat 800-luvulla nykyisen Unkarin alueelle. Suomalaiset puolestaan kulkivat pohjoiseen ja länteen, saapuivat Itämeren rannoille ja vakiintuivat nykyisen Suomen alueelle.
Vaikka välimatka kasvoi, kielten rakenteet säilyttivät yhteisiä piirteitä. Sanat kuten käsi (kéz), vesi (víz), veri (vér) ja kala (hal) kantavat mukanaan muinaista perintöä, joka on säilynyt läpi vuosituhansien.
Suomi ja unkari ovat agglutinoivia kieliä - sanoja rakennetaan liittämällä päätteitä ja liitteitä sanavartaloon. Tämä rakenne on harvinaista Euroopassa, mutta tyypillinen uralilaisille kielille. Esimerkiksi talossani vastaa unkariksi házaimban - eri muodot, sama logiikka.
Sukulaisuus ei ole vain kielitiedettä - se on kulttuurihistoriaa
Kielisukulaisuus ei tarkoita, että kielet olisivat helposti ymmärrettäviä toisilleen. Mutta se kertoo tarinan yhteisestä menneisyydestä - ajasta, jolloin esi-isämme jakoivat saman maiseman, saman elämäntavan ja saman kielen juuret.
Ulkomailla asuvien kaksoiskansalaisten tulee varmistaa EU-passin voimassaolo
22.11.2025
Euroopan unionin alueelle matkustaminen muuttuu loppuvuonna 2026 käyttöönotettavan Euroopan matkustustieto- ja lupajärjestelmän (ETIAS) myötä.
Muutoksella on vaikutuksia myös kaksoiskansalaisiin.
Tulevaisuudessa ETIASmatkustuslupaa vaaditaan niiltä EU:n tai Schengen-alueen ulkopuolisten maiden kansalaisilta, jotka eivät tarvitse viisumia Schengen-alueelle saapumiseen. Uusi sovellettava EU-sääntely velvoittaa lisäksi liikenteenharjoittajat, kuten lentoyhtiöt, tarkistamaan matkustajien EU-passin tai ETIAS-matkustusluvan voimassaolon. Ilman matkustuslupaa matkustajaa ei lähtökohtaisesti oteta kuljetettavaksi.
EU:n kansalaiset, mukaan lukien kaksoiskansalaiset, eivät voi hakea ETIAS-matkustuslupaa, minkä vuoksi kaksoiskansalaisten tulee huolehtia siitä, että heidän EU-passinsa on voimassa. Näin varmistetaan, että matkustaminen Euroopan unionin alueelle sujuu ilman esteitä.
ETIAS-järjestelmän käyttöönotto ei vaikuta niihin Suomen kansalaisiin, joilla on vain Suomen kansalaisuus.
Varmista, että EU-passisi on voimassa. Voit hakea Suomen passia ulkomailla edustustoistamme tai Suomessa käynnin yhteydessä poliisilta. Hakemus on tehtävä henkilökohtaisesti.
Lue tarkemmin EU-määräyksistä, klikkaa otsikkokuvaa
USAsuomeksi omat Blogikirjoitukset
USAsuomeksi.com on vuosien mittaan poikinut useita omiakin blogeja, kirjoituksia eri aiheista.
Nyt klikkaamalla kuvaa saat blogiluettelon
LEPOKODIN JOHTOKUNNAN TIEDOTTEET
Klikkaa kuvaa Lepokotiblogiin.
Lake Worthin luterilainen seurakunta
Klikkaa ja lue St. Andrewin Luterilaisen seurakunnan uutisia Lake Worthista Floridasta...
TERVETULOA ILMAISEEN ASAHIIN - PYSYT NUORENA JA NOTKEANA
KESKIVIIKKOISIN KELLO 10 LEPOKODIN PIHALLE!
Ohjaajana Kaarina Langeland
HURAHDA SINÄKIN ASAHIIN, PYSYT NOTKEANA, NAPAKKANA JA NORJANA.
KAUDEN AJAN VIIKOTTAISET TAPAHTUMAT, FLORIDAN SUOMALAISALUE
Suomi Talon kirjasto
Kirjasto on auki Suomi Talon tapahtumien yhteydessä. Kirjojen lainaaminen ja palautus tapahtuvat itsepalveluna.
Kirjastonhoitajan palkaton toimi on avoinna. Jos nautit kirjojen parissa puuhaamisesta oman aikataulusi mukaan, ota yhteyttä Sirpa 561-547-9450
Suomenkielinen jumalanpalvelus
Sunnuntaisin 9:00 a.m.
St. Andrew's Lutheran Congregation,
Annan Maja, 1800 South Dr. Lake Worth FL 33461
standrews.florida@gmail.com, puh. 561-582-0554 https://www.facebook.com/saintandrewslakeworth
Tervetuloa!
ASAHIA Kaarinan kanssa
LIIKUNNAN ILOA JA VAPAUTTA ELÄMÄÄN VAPAA PÄÄSY - KAIKKI MUKAAN!
ASAHIA ULKONA ANNAN MAJALLA KESKIVIIKKOISIN KELLO 10 AM
Vetäjänä Kaarina Langeland Pöytätennistä Suomi Talolla
Pingis-illat maanantaisin klo 6 - 8 pm Suomi Talon yläkerrassa.
Pelimaksu $5 / kerta / pelaaja.
Tervetuloa uudet ja entiset pelaajat.
Tervetuloa PETANKIA pelaamaan John Prince-puistoon
Petankki pelit alkavat taas samassa paikassa John Prince Parkissa maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Aika on sama, eli kello 10-12 am.
Ajo ohjeita antaa Terttu 561-480-3256.
Ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueelle matkustavalle ja muuttavalle suosittelemme
matkustusilmoituksen tekemistä matkustusilmoitus.fi-palvelussa.
Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
YHDYSVALTOJEN
MATKUSTUSILMOITUS Yhdysvaltojen kansalaisille ulkomaille
ja erityisesti riskialttiille alueille matkustaville erittäin hyvin
toimiva matkustusilmoitus- ja varoituspalvelu . Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
ds
SEURATTAVAT
KAARINA NASKI
Toimittaja, fil.maist. Kaarina Naski on tehnyt journalistin työnsä kotkalaislehdessä ja sittemmin valtakunnallisessa uutistoimistossa (LSP). Nykyisin Kaarina on vapaa toimittaja, erityisalueenaan kulttuuri. Klikkaa kuvaa ja lue niin tiedät enemmän kuin muut.
Anna Kaarinalle kommentteja artikkeleista!
Ulkosuomalaisten suoria radio-ohjelmia suomeksi
Kuuntele Radio Finlandiaa Espanjan Aurikorannikolta, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Kuuntele sisuradiota Ruotsista, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Tervetuloa 
Nimipäivä: Daniela, Taneli, Tatu ja Daniel! 
06.12.2025
