Ulkosuomalaisten suurkuoro julkaisee debyyttialbuminsa
08.12.2022
Ulkosuomalaisten suurkuoro julkaisee Suomalaisen musiikin päivänä 8.12.22 Yli rajojen -debyyttialbuminsa.
Ulkosuomalaisten suurkuoro on virtuaalisesti toimiva kuoro, joka perustettiin keväällä 2021. Sen laulajisto koostuu Pohjois-Amerikkalaisten ja eurooppalaisten ulkosuomalaisten kuorojen laulajista sekä yksittäisistä laulajista, joiden paikkakunnalla ei ole suomalaista kuoroa. Yli rajojen -levyn äänittämiseen osallistuneet 171 laulajaa edustavat 33 ulkosuomalaista kuoroa. Kuoroa johtavat Eva-Christina Pietarinen ja Maria Männistö.
Ulkosuomalaisten suurkuoro esiintyi ensimmäistä kertaa ulkosuomalaisparlamentin täysistunnon avajaisissa 2021. Ulkosuomalaisparlamentin yhteydessä järjestetyssä Suomi-kylässä Ulkosuomalaisten suurkuoro lauloi yhdessä Jukka Kuoppamäen ja hänen tyttären Inka Auhagenin kanssa Kuoppamäen laulun Sininen ja valkoinen. Sininen ja valkoinen laulu on myös Yli rajojen -levyllä.
Yli rajojen -levy on toteutettu etätyöskentelynä. Helmikuussa 2022 kuoro aloitti virtuaaliset harjoitukset, joiden jälkeen kuorolaiset nauhoittivat omat lauluosuutensa kotona harjoitusnauhoja apuna käyttäen. Yli rajojen -levyn laulut kuvaavat ulkosuomalaisten musiikillista maisemaa koostuen perinteisestä suomalaisesta kuoro-ohjelmistosta, ulkosuomalaisten säveltämistä ja sovittamista lauluista sekä inkeriläisestä, meän-, ja kveeninkielisestä laulusta.
Ulkosuomalaisten suurkuoron laulajisto on aikavyöhykkeiden, kulttuurien ja kielten rajoja ylittävä vahva yhteisö. Laajalla maantieteellisellä alueella toimivan kuoron sisäinen aikaero on 10 tuntia. Yli rajojen -levyn myötä kuoronjohtajat ylittivät toisenkin rajan kutsuessaan suomensukuisia kieliä puhuvia kuoroja ja yksittäisiä laulajia mukaan levyttämään. Ulkosuomalaisten suurkuoron kielet laajenivat suomesta ja inkerin suomesta myös mäen- ja kveeninkieleen.
Ulkosuomalaisten suurkuoro toivoo tämän kautta lisäävänsä tietoisuutta siitä, missä kaikkialla maailmassa puhutaan suomea tai suomensukuisia kieliä.
Suomen 105. Itsenäisyyspäivän juhlintaa Floridassa – lipunnosto lepokodilla kello 8 am
07.12.2022
Totutun tavan mukaan Suomen Itsenäisyyspäivää vietettiin juhlavasti myös Floridassa. Itsenäisyyspäivän iltajuhlia ei kuitenkaan järjestetty paikallisilla "haaleilla" Kerhotalon lopetellessa toimintaansa ja Suomi Talon edellisen illan varausten vuoksi.
Kello 8 aamulla Floridan suomalaisella Lepokodilla nostettiin Yhdysvaltojen ja Suomen liput salkoon. Paikalla oli lepokodin asukkaiden lisäksi sairaanhoitokoulun oppilaita, kunniavieraana oli kaksi sodan käynyttä veteraania Siiri Kovalainen ja Veikko Kautiainen.
Puheita lipunnostossa pitivät Lepokodin johtaja Katja Pukkila ja FARH-yhtiön toimitusjohtaja Dan Benson. Valtiovallantervehdyksen toivat Suomen Floridan kunniakonsuli Peter Mäkilä ja Tampan CENTCOM -tiedustelukeskuksesta everstiluutnantti Aki Leino. Veteraaniyhdistyksen puheenjohtaja Hans Nyholm piti puheen ja siunauksen luki pastori Sami Ettanen. Kansallislaulut lauloivat komeasti Floridan Mieslaulajien kahdeksanhenkinen kuoro Veteraaniyhdistyksen ja Florida Karjalaisten nostaessa liput salkoon.
Katso kolme minuutin video tästä!
Liput salkoon Suomen itsenäisyyspäivänä myös Suomi Talolla
07.12.2022
Suomi Talo Lake Worthissa Floridassa juhlisti Suomen itsenäisyyspäivää nostamalla Yhdysvaltojen ja Suomen liput salkoon joulukuun 6 päivä kello 10. Tilaisuudessa kuultiin Suomi Talon ohjelmapäällillöä Sirpa Ahoa, kunniakonsuli Peter Mäkilää, Lantanan apulaispormestaria Karen Lythgoeta ja Suomen puolustusvoimien edustajaa Tampan CENTCOM -ENTCOM -tiedustelukeskuksesta everstiluutnantti Aki Leinoa. Floridan Mieslaulajat hoitivat kansallislaulujen esityksen mallikkaasti lippujen noustessa salkoon.
Kuvapankin kuvien joukossa on lähes käsittelemätön videoitu versio tapahtumasta. Sieltä voit sen katsoa, jos et itse päässyt paikalle.
Isänmaallinen ohjelma St. Andrewin kirkkotilaisuudessa Floridassa
07.12.2022
Suomalaiset sotaveteraanit Amerikassa -yhdistyksen järjestämä Itsenäisyyspäivän kirkkotilaisuus pidettiin St. Andrewin kirkossa Lake Worthissa. Puheiden lisäksi kuultiin musiikkia, Terhi Miikki-Broesma esitti pianomusiikkia ja Hanna Kiuru säesti lauluaan pienellä kanteleella. Viulusoolon esitti Pirjo Pedersen ja Eeva Kumpulaisen lauluesitys Terhi Miikki-Broesman säestyksellä oli sävähdyttävä. Hyvin esiintyi myös Floridan Laulumiehet.
Veteraaniyhdistys päättää toimintansa ensi vuoden alussa ja muuttaa nimensä ja toimintansa perinneyhdistykseksi. Viimeisessä veteraaniyhdistyksen tilaisuudessa yhdistys jakoi Suomen Sotaveteraaniliiton myöntämiä kunniamerkkejä. Arvokkaan Sotaveteraanien ansioristin saivat Tom Rissanen, Veikko Salmela, Timo Vainionpää ja Lauri Ilmoniemi. Yksi sairasvuoteelleen ansioristin saanut poistui joukostamme vain muutama päivä mitalin saatuaan ja toisen ollessa estyneenä, paikalla oli vain kaksi palkittua.
Kirkkotilaisuuden lopuksi oli järjestetty kahvitilaisuus, jossa tarjolla oli tietysti kahvin kanssa pullaa ja todella maistuvia lohileipiä.
Ismo Leikola Floridassa suomeksi
07.12.2022
"Kyllä Floridan suomalaisyhteisön liikkeelle saa, kun paikalle tuodaan maailmankuulu suomalainen esiintyjä", kertoi stand-up koomikon Ismo- shown järjestäneen Midnight Sun Festivalin puheenjohtaja Tiina Rogers hyvin sujuneen illan jälkeisenä aamuna.
"Tavoitteena oli 200 ostettua lippua, paikalle saapui jopa odotettua enemmän stand-up komiikasta kiinnostuneita". Sirpa Aho Suomitalolta paljasti Itsenäisyyspäivän puheessaan vieraita olleen kolmisensataa. Merkittävää oli, että Ismon show oli kokonaan suomeksi, joten kaikki paikalla olleet olivat ilmeisesti suomenkielisiä. Liput olivat myynnissä etukäteen vain netin kautta, tosin lippuja pystyi lunastamaan myös ovelta.
Järjestäjiltä hyvä keksintö oli suomalaisten herkkutuotteiden myyntipiste aulatilassa esiintyjän omien tuotteiden lisäksi, mutta Kauppakamarin glögitilaisuuden järjestäminen samaan aikaan Suomi Talon yläkertaan ei juurikaan yleisöä innostanut. Pääsylipun hintaan sisältyneet juomat olisi voinut ehkä myös jättää baarista ostettavaksi, tuskin se olisi menekkiä tai osallistujamäärää juurikaan vähentänyt.
Ismon "lämmittelijänä" esiintynyt ns. taikuri yritti viihdyttää yleisöä Ismoa odotellessa huonolla suomen kielellään ja osittain tarkoituksellisesti onnettomilla tempuillaan. Taikuri varmaan yritti parhaansa, mutta yleisö ei taikurin esityksestä lämmennyt.
Yhdysvalloissa Los Angelesissa asuvaa Ismoakin tuntui omien sanojensa mukaan hieman ensin oudostuttavan Amerikassa suomeksi esiintyminen, mutta eipä sitä hetken päästä ilotulituksessa huomannut.
Ismon show oli taattua tavaraa, koomikon juttuihin voi helposti tutustua Youtuben videoilla.
Petsamon pakolainen päätyi Kanadan ja Kalifornian kautta Floridaan
06.12.2022
Veikko Kautiaisen tarina
Maailmalle 13-vuotiaana joutuneen Veikko Kautiaisen elämässä on ollut harvinaisen paljon tapahtumia, vaikka tietysti niitä jo 95-vuoden mittaiseen elämään mahtuukin. Veikon kirkkaassa muistissa on perheen kanssa järven yli tehty pakomatka lakanan suojissa venäläisten koneiden ahdistaessa Petsamosta ensin Norjaan Narvikiin ja myöhemmin paluu poltettuun Petsamoon.
Omat sotakokemukset jatkosodan ajalta, työpaikat ja muutto Ruotsiin, Kanadaan ja lopulta San Fernandon laaksoon Yhdysvaltoihin tulevat empimättä järjestyksessä Veikon tarinassa.
Lue USAsuomeksi blogista Veikko Kautiaisen tarina.
Floridan suomalainen lepokoti auttaa asumaan kotona pidempään
04.12.2022
Uusi palvelumuoto, kotipalvelu käynnistyy
Floridan suomalaisella lepokodilla on päästy jo alkua pidemmälle kotipalvelun käynnistämisessä. Tarvittavat lisenssit toimintaan on hankittu hyvissä ajoin ja kotihoitopalvelua käynnistämään on lepokodille saatu paljasjalkainen paikkakuntalainen Sherry McGoldrick.
"Lepokodilla on mahtavat mahdollisuudet kotihoidon järjestämiseen. Tarjoamme apua vanheneville ihmisille, jotka haluavat asua omassa kodissaan pidempään kunnon kuitenkin vääjäämättä heikentyessä. Voimme tarjota asiakkaillemme apua parista tunnista viikossa päivittäiseen paikallaoloon. Kun kotona asuvan kunto heikkenee, pystymme tarjoamaan silloin tutut hoitohenkilöt ja kodikkaan paikan lepokodillamme", kiteyttää Sherry kotihoitopalvelun ydinajatusta.
Kotihoitopalvelu tarjoaa asiakkailleen vaikka vain seurana oloa, mutta myös vaativampaa palvelua. Kauppamatkat, ruoan valmistus, lääkkeiden annostelu, paikkojen järjesteleminen, pyykinpesu, silittäminen ja asiakkaan kunnon tarkkailu ovat tehtäviä, joita kotiavustajat voivat tehdä.
"Seuraamme tarkasti mitä kotihoidon asiakas tarvitsee. Voimme tarvittaessa pyytää esimerkiksi sairaanhoitajan tai lääkärin käymään asiakkaan kotona varmistamaan vaikka lääkityksen onnistumisen. Asiakkaiden ateriapalvelussa emme käytä lepokodin keittiön palveluita, vaan ruoan toimittaa ulkopuolinen toimittaja", kertoo Sherry.
Sherry McGoldrick on suunnitellut aloittavansa uuden palvelun tarjoamisen erityisesti Etelä-Floridan suomalaisyhteisölle.
"Suomalaisyhteisön keski-ikä on noussut merkittävästi, suomalainen lepokoti Lake Worthissa on yhteisössä hyvin tunnettu ja jääräpäiset suomalaiset haluavat vanhanakin asua omassa kodissaan niin pitkään, kun vain mahdollista", valottaa Sherry toiminnan käynnistysjärjestystä. "Aloitamme toiminnan Palm Beachin piirikunnassa, mutta tavoitteet ovat paljon kauempana."
Lepokodin HomeCare, kotihoito -palvelussa palvelua antavat työntekijät ovat osapäiväisiä työntekijöitä, joiden pitää hankkia testissä Palm Beachin piirikunnan hyväksyntä Lepokodin oman taustaselvityksen lisäksi. Monet palvelun antajaksi ilmoittautuneet ovat työssä suomalaisella lepokodilla tai muissa, amerikkalaisissa hoitolaitoksissa ja haluavat kerätä lisäansioita itselleen sopivaan tahtiin. "Arvioin tarvitsemamme palvelukseen 40-50 kotihoitajaa", Sherry arvioi toiminnan laajuutta jo alkuvaiheessa.
"Lepokodin hoitohenkilöstön minimipalkka on nykyään 15 dollaria tunnilta. Asiakkaalle tämä tarkoittaa palvelun vaativuuden ja tuntimäärän mukaan 24-30 dollarin tuntivelotusta. Joidenkin vakuutusyhtiöiden sopimusehdot mahdollistavat vakuutusyhtiön maksavan laskut, mutta Medicaren asiakkaat joutuvat maksamaan laskunsa pääasiassa itse", kertoo Sherry.
Sherry McGoldrickillä on käytössä erityinen "tinder-ohjelma", jolla valitaan asiakkaalle parhaiten sopivat palvelunantajat. Järjestelmään kirjataan myös kaikki asiakkaan saamat palvelut ja tehdyt toimenpiteet, joten toimintaa voidaan seurata tarkasti. Kuvia asiakkaista ei kuitenkaan yksityisyyden suojan vuoksi järjestelmään kerätä, kuvien ottaminen mahdollisesti kaukana asuville omaisille on hoidettava kotiavustajan kanssa suoraan.
Sherry on itse kolmen jo aikuisen lapsen äiti, joka perheen perustamisen jälkeen lähti uudelleen opintielle ja suoritti tarvittavat arvosanat terveyden- ja vanhustenhoidon hallinnossa.
"Ensimmäistä kertaa suomalaiselle lepokodille tullessani yllätyin täydellisesti. Kodinomaisuus, henkilöstön ammattitaito ja ystävällisyys ja tietysti asiakkaiden tyytyväisyys herätti huomiotani", kertoo Sherry innostuneena.
"Suomalais-Amerikkalainen Lepokoti on mielestäni ollut lepokotien salassa pysynyt jalokivi, jonka arvo nyt on paljastunut."
Naski: Ameriikkalaasilla on rekortti, kertoi Vaasan Jaakkoo
04.12.2022
Amerikansuomalaisilla nuorukaisilla oli matkaeväinä vanhasta maasta lähdettäessä urheilukipinä. Niin näilläkin iloisilla harlemilaispojilla, vas. Pentti Kulmala, Mauno Laurila, John Aarnio ja Edwin Tani.
Treenaamassa käytiin Randallin saaren stadionilla New Yorkissa, ja mielilajeja oli monta, mm. keihäänheitto, kuulantyöntö, kolmiloikka ja juoksu. Viikonloppuisin luisteltiin Wollmanin radalla Central Parkissa.
Kalenius: Muistoja ja mietteitä Kongonsaarelta huippukokoukseen
04.12.2022
Suomen ja Venäjän välisille rajoille on kaivettu useita puolustuslinjoja 1800 luvun puolelta aina tähän päivään saakka.
Viime kesänä Kalenius kävi Kongonsaaressa, joka sijaitsee noin 15 minuutin venematkan päässä Savonlinnasta etelään.
Puolustuslinjojen tarkastelu toi Kaleniukselle mieleen maailman asennon ennen ja vertailee sitä nykytilanteeseen arvellen, että jos Venäjän Ukrainan erikoistehtävä olisi vienyt vain kuukauden tai kaksi, niin olisiko seuraavaksi ollut Suomen vuoro?
USAsuomeksi omat Blogikirjoitukset
USAsuomeksi.com on vuosien mittaan poikinut useita omiakin blogeja, kirjoituksia eri aiheista.
Nyt klikkaamalla kuvaa saat blogiluettelon
Lake Worthin Luterilaisen kirkon uutisia, uusimpana seurakunnan joulukuun kuukausikirje
Klikkaa kuvia ja lue St. Andrewin Luterilaisen kirkon uutisia Lake Worthista Floridasta...
If you wish to read The Newsletter in English, click here.
Consul General of Finland to New York, Ambassador Jarmo Sareva Hosts Reception to Honor Brooklyn Finn Co-op Buildings with Plaques
02.12.2022
On November 29, 2022, members of the Boards of Directors of eight Finnish co-op buildings in Sunset Park Brooklyn New York, attended a reception at the NYC residence of the Ambassador who expressed thanks to the co-op buildings for putting plaques at their entrances.
KAUDEN AJAN VIIKOTTAISET TAPAHTUMAT, FLORIDAN SUOMALAISALUE
Suomi Talon kirjasto
Kirjasto on auki Suomi Talon tapahtumien yhteydessä. Kirjojen lainaaminen ja palautus tapahtuvat itsepalveluna.
Kirjastonhoitajan palkaton toimi on avoinna. Jos nautit kirjojen parissa puuhaamisesta oman aikataulusi mukaan, ota yhteyttä Sirpa 561-547-9450
Finlandia Foundation Florida Chapterin ASAHI
LIIKUNNAN ILOA JA VAPAUTTA ELÄMÄÄN
VAPAA PÄÄSY - KAIKKI MUKAAN!
ASAHIA ULKONA ANNAN MAJALLA KESKIVIIKKOISIN KELLO 10 AM
Vetäjänä Kaarina Langeland Tervetuloa PETANKIA pelaamaan John Prince-puistoon
Petankki pelit alkavat taas samassa paikassa John Prince Parkissa maanantaisin ja keskiviikkoisin. Aika on sama, eli kello 10-12 am.
Ajo ohjeita antaa Ray 561 612 7117, Cell 203 770 0293.
Suomenkielinen jumalanpalvelus
Sunnuntaisin 9:30 a.m.
St. Andrew's Lutheran Church,
928 South E Street, 33460 Lake Worth, FL
standrews.florida@gmail.com, puh. 561-582-0554 https://www.standrewsfl.com/
Tervetuloa!
LOUNAS TIISTASIN JA TORSTAISIN ST. ANDREWIN KIRKOLLA KLO 1 PM
St. Andrew's Lutheran Church,
928 South E Street, 33460 Lake Worth, FL
standrews.florida@gmail.com, puh. 561-582-0554 Kotikirkon Viikkojuhla
Sunnuntaisin 5pm (17:00)
1510 High Ridge Rd, Lake Worth, FL 33461 www.kotikirkkoflorida.com
Tervetuloa!
Tervetulojuhla Itsenäisyyspäivän ja joulun merkeissä. Perinteinen joulupuuro, kahvia ja joululeivonnaisia. Tanssimusiikki Jarmo Ranta ja Terässiipi Suomesta. Paikka: Suomi Talo - Finland House
Lantana, Florida Päivä: 12/11/2022 Aika: 3 pm Lisää...
KERHOTALON JASENTEN KUUKAUASIKOKOUS
AFC MEMBERS MONTHLY MEETING Paikka: KERHOTALO <> AFC
908 LEHTO LANE, LAKE WORTH, FL33461 Päivä: 12/11/2022 Aika: 4.30PM Lisää...
Suomalaiset Sotaveteraanit Amerikassa ry.
Jäsenten puurojuhla Paikka: Suomi Talon kahvio Päivä: 12/13/2022 Aika: 3.00pm (15.00) Lisää...
Tunnelmallinen Joulukonsertti St. Andrewin kirkolla Paikka: St. Andrewin kirkko, Lake Worth Päivä: 12/14/2022 Aika: 6 pm Lisää...
Boca Raton Beach, Florida
Tilanne rannalla Kuva päivittyy vain valoisana aikana Klikkaa
-
saat kuvan suurempana ja elävänä
Ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueelle matkustavalle ja muuttavalle suosittelemme matkustusilmoituksen
tekemistä matkustusilmoitus.fi-palvelussa. Klikkaa kuvaa
tai tätä linkkiä.
YHDYSVALTOJEN MATKUSTUSILMOITUS Yhdysvaltojen
kansalaisille ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueille matkustaville erittäin hyvin toimiva matkustusilmoitus- ja
varoituspalvelu . Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
ds
SEURATTAVAT
KAARINA NASKI
Toimittaja, fil.maist. Kaarina Naski on tehnyt journalistin työnsä kotkalaislehdessä ja sittemmin valtakunnallisessa uutistoimistossa (LSP). Nykyisin Kaarina on vapaa toimittaja, erityisalueenaan kulttuuri. Klikkaa kuvaa ja lue niin tiedät enemmän kuin muut.
Anna Kaarinalle kommentteja artikkeleista!
Ulkosuomalaisten suoria radio-ohjelmia suomeksi
Maailman Toiveet ja Terveiset -lähetys kuullaan lauantaina 30.9. klo 14.00 Keski-Euroopan aikaan eli klo 15.00 Suomen ja Tallinnan aikaa, Floridassa kello on silloin 8 aamulla.
Suoraan radio-ohjelmaa voi soittaa musiikkitoiveita, terveisiä sukulaisille ja tuttaville tai vaan omia kuulumisia omasta maastaan Toiveita voi lähettää myös radio-ohjelman oman Facebook-sivun kautta kaikilla kielillä ja liittää toiveen tai terveisten oheen myös oman kuvan.
Puheluita lähetykseen otetaan vastaan Tallinnassa numerossa +372 641 3013.
Toivekonsertti on kuultavissa FM-taajuuksilla Espanjan Aurinkorannikolla taajuudella 102,6 MHz ja Tallinnassa 93,7 MHz sekä internetin välityksellä osoitteissa www.radiofinlandia.net ja www.sss-radio.ee.
Kuuntele SSS -Sibelius, Sauna ja Sisu - radiota Virosta, klikkaa logoa ja käynnista soitin tarvittaessa.
Kuuntele Radio Finlandiaa Espanjan Aurikorannikolta, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Kuuntele sisuradiota Ruotsista, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Tervetuloa 
Nimipäivä: Kyllikki ja Kylli! 
