Pääsiäinen on keväinen juhla, jossa yhdistyvät uskonnollinen merkitys ja iloiset perinteet. Kristillisessä perinteessä juhla liittyy Jeesuksen Kristuksen ylösnousemukseen ja symboloi uutta alkua. Samalla vuodenaika tuo mukanaan kevään valon ja luonnon heräämisen, mikä näkyy monissa tavoissa eri maissa.
Suomessa pääsiäinen on sekoitus vanhoja kansanperinteitä ja kristillisiä tapoja. Tunnetuin perinne on virpominen, jossa lapset pukeutuvat palmusunnuntaina noidiksi ja toivottavat onnea pajunoksien avulla. Pääsiäismunien koristelu on tärkeä osa juhlaa, ja munat symboloivat uutta elämää. Perinteisiin kuuluu myös mämmin syöminen sekä rairuohon kasvattaminen, jotka korostavat kevään saapumista.
Yhdysvalloissa pääsiäistä vietetään osittain samankaltaisissa merkeissä, mutta juhla on usein viihteellisempi ja näkyy erityisesti lasten tapahtumissa. Pääsiäispupu tuo suklaamunia, ja munajahti on suosittu perinne, jossa lapset etsivät piilotettuja herkkuja pihoilta ja puistoista. Kodit koristellaan värikkäillä pääsiäisteemoilla, ja juhlaa vietetään usein perheen kesken.
Mämmiä tai pashaa pääsiäisenä
Pääsiäiseen liittyvät ruoat eivät ole sattumanvaraisia, vaan niillä on pitkä historia ja symbolinen merkitys. Suomessa erityisesti mämmi ja pasha ovat vakiinnuttaneet paikkansa pääsiäispöydässä, mutta ne edustavat eri perinteitä ja juhlan eri vaiheita.
Mämmi on yksi vanhimmista suomalaisista pääsiäisruoista, ja sen juuret ulottuvat keskiajalle. Se liittyy kristilliseen paastoon, jota vietettiin ennen pääsiäistä. Paaston aikana ruokavalio oli yksinkertainen, eikä lihaa tai raskaita ruokia syöty. Mämmi valmistettiin rukiista, vedestä ja maltaasta, ja se oli käytännöllinen ruoka: sitä voitiin säilyttää pitkään ja syödä kylmänä. Alun perin mämmi ei ollut makea herkku, vaan arkinen ja ravitseva paastonajan ruoka. Vasta myöhemmin siitä kehittyi nykyinen versio, jota nautitaan kerman ja sokerin kanssa.
Pasha puolestaan tulee ortodoksisesta perinteestä, erityisesti Venäjältä. Se liittyy pääsiäisen juhlintaan paaston päätyttyä. Pitkän paaston jälkeen ruokapöytään palasivat runsaat ja rasvaiset herkut, ja pasha on tästä hyvä esimerkki. Se valmistetaan rahkasta, voista ja sokerista, ja siihen lisätään usein pähkinöitä tai kuivattuja hedelmiä. Pashan muoto on tyypillisesti pyramidimainen, ja se symboloi hautaa sekä ylösnousemusta.
St. Andrewin seurakunnan pääsiäinen
02.4.2026
Lake Worthin St. Andrewin seurakunnassakin vietetään pääsiäistä yhdessä hiljentymisen, rukouksen ja ilon merkeissä. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita osallistumaan kaikkiin pääsiäisen jumalanpalveluksiin.
Kiirastorstai 2. huhtikuuta klo 18
Kiirastorstain iltamessu kutsuu pysähtymään ja muistamaan Jeesuksen viimeistä ateriaa. Tilaisuus järjestetään englanniksi, mutta kaikki ovat tervetulleita mukaan.
Pitkäperjantai 3. huhtikuuta klo 18
Pitkäperjantain hartaus keskittyy Kristuksen ristinkuolemaan. Tämäkin tilaisuus pidetään englanniksi, ja se tarjoaa rauhallisen hetken hiljentymiseen.
Pääsiäissunnuntai 5. huhtikuuta klo 10
Pääsiäissunnuntaina juhlimme ylösnousemuksen iloa. Jumalanpalveluksessa saarnaa vieraileva pastori, Sidney Nelson. Tilaisuus on kaksikielinen, joten se sopii sekä suomen- että englanninkielisille osallistujille.
Palm Beachin lentokenttä saa uuden nimen – arvaatko minkä?
31.3.2026
Floridan kuvernööri Ron DeSantis allekirjoitti lain, joka vie Palm Beachin lentokentän uudelle nimikaudelle - ja samalla syventää Yhdysvaltain politiikan persoonallistumisen trendiä. Palm Beach International Airport on tarkoitus nimetä uudelleen muotoon President Donald J. Trump International Airport, kunnianosoituksena Donald Trumpille, joka käyttää kenttää matkustaessaan Mar-a-Lago-residenssiinsä.
Floridan kuvernööri Ron DeSantis allekirjoitti lain, jonka pitäisi tulla voimaan heinäkuun alussa. Federal Aviation Administration muistutti kuivasti, ettei se määrää lentokenttien nimiä, mutta joutuu päivittämään kartat ja tietokannat uuden nimen mukaisiksi.
Kyse ei ole vain yhdestä kyltistä. Trumpin nimi on viime aikoina ilmestynyt - tai pyritty saamaan - yhä useampaan julkiseen instituutioon. Valkoisen talon piiristä on ajettu muun muassa John F. Kennedy Center for the Performing Artsin uudelleennimeämistä sekä jopa Penn Stationin ja Washington Dulles International Airportin liittämistä Trump-brändiin. Taustalla on myös poliittista vaihtokauppaa: raporttien mukaan Trump vihjasi Chuck Schumerille rahoituksen vapauttamisesta vastineeksi nimimuutoksista.
Kriittisesti katsottuna kyse on enemmän kuin symboliikasta. Julkisten infrastruktuurien nimeäminen istuvan presidentin mukaan - vielä tämän omassa poliittisessa vaikutuspiirissä - hämärtää rajan kunnianosoituksen ja henkilöpalvonnan välillä. Yhdysvalloissa on perinteisesti nimetty lentoasemia historiallisten hahmojen mukaan jälkikäteen, ei kesken poliittisen uran ja aktiivisen vallankäytön.
Olihan niitä elinaikana nimettyjä karttapaikkoja ennenkin, vaikkapa Stalingrad ja Washington, mutta kun demokraattisessa järjestelmässä kirjoitetaan vallassa olevan johtajan nimiä karttoihin, se ei ole kunnianosoitus vaan varoitusmerkki.
Floridassa talo voidaan yrittää varastaa väärillä paperilla – suojaa omasi ilmaisella varoitusjärjestelmällä
31.3.2026
Kuulostaa kummalliselta, mutta Floridassa taloa voidaan yrittää varastaa papereilla.
Kiinteistöpetoksissa huijari voi tehdä väärennetyn deedin, rekisteröidä omistuksen siirron tai yrittää käyttää taloasi lainan vakuutena. Koska USA:ssa monet kiinteistöasiakirjat ovat julkisia ja rekisteröinti tapahtuu hallinnollisesti, väärä paperi voi joskus mennä järjestelmään ennen kuin kukaan huomaa mitään. Omistaja saattaa saada tiedon vasta, kun postia ei enää tule, veroilmoitukset muuttuvat tai joku jopa yrittää myydä kiinteistöä.
Palm Beachin piirikunnassa on tähän tehokas suojaus: ilmainen Property Fraud Alert -palvelu.
Kun rekisteröit asuntosi palveluun, saat sähköpostin heti jos countyyn kirjataan asiakirja, joka vastaa nimeäsi tai osoitettasi. Se ei estä rikollista yrittämästä, mutta antaa sinulle mahdollisuuden reagoida heti tiedon saatuasi.
Property Fraud rekisteröinti vie yleensä alle kaksi minuuttia. Kerrot vain nimesi ja sähköpostisi. USA:ssa on tärkeä muistaa yksi käytännön juttu: lisää nimesi useassa muodossa. Laita mukaan koko virallinen nimi, versio keskimmäisen nimesi alkukirjain ja trustin nimi jos kiinteistön omistus on säätiön muotoinen.
Hälytys toimii nimiosumalla, joten eri kirjoitusasut kannattaa lisätä.
Tämä on erityisen tärkeää Floridassa, missä moni omistaa sijoitusasunnon tai asuu osan vuodesta muualla. Juuri tällaiset kiinteistöt ovat huijareille helpoimpia kohteita, koska omistaja ei käy paikan päällä usein.
Palm Beachin piirikunnassa hälytysjärjestelmä on täysin ilmainen. Maksullisia "title monitoring" -palveluja myydään aggressiivisesti, mutta piirikunta tarjoaa saman perusvaroituksen ilmaiseksi.
68,3 miljoonan dollarin kartano myytiin - Palm Beachin luksusmarkkina käy kuumana
30.3.2026
Floridan Palm Beach Countyn eksklusiivinen Manalapan nousi jälleen otsikoihin, kun lähes kahden hehtaarin rantakartano myytiin 68,3 miljoonalla dollarilla. Kyseessä oli helmikuun kallein asuntokauppa koko Yhdysvalloissa, kertoo kiinteistödatan analytiikkaan erikoistunut Redfin.
Kauppa kuvastaa ultra-luksusmarkkinan vahvaa virettä. Florida ja New York hallitsivat helmikuussa yli 50 miljoonan dollarin kauppoja - segmenteissä, joissa ostetaan neliöiden lisäksi ennen kaikkea yksityisyyttä, statusta ja poikkeuksellisia sijainteja.
Manalapanin osoitteessa 1940 S. Ocean Blvd. sijaitseva kolmikerroksinen päärakennus on kooltaan yli 1 500 neliömetriä. Kiinteistön merkittävin vetovoimatekijä on kuitenkin sen harvinainen sijainti: tontti ulottuu sekä Intracoastal Waterwaylle että Atlantin valtamerelle, tarjoten vesinäkymät kahteen suuntaan.
Mukavuuksiltaan kokonaisuus muistuttaa enemmän yksityistä lomakeskusta kuin perinteistä kotia. Kartanossa on kuusi makuuhuonetta ja 13 kylpyhuonetta, spa-alue höyry- ja hierontatiloineen, kaksiratainen keilahalli, elokuvateatteri, kuntokeskus sekä infinity-allas. Lisäksi kiinteistöön kuuluu 150-jalkainen laituri, erillinen cabana maanalaisella tunneliyhteydellä sekä viiden auton autotalli.
Rakennuksen kokonaispinta-ala on noin 2 100 neliömetriä, josta varsinaista asuintilaa on noin 1 540 neliömetriä.
Ostajaksi paljastui WeatherTechin perustaja ja toimitusjohtaja David MacNeil. Kartano oli ollut myynnissä noin yhdeksän kuukautta, ja sen alkuperäinen pyyntihinta oli lähes 85 miljoonaa dollaria.
Kiinteistöllä on myös kiinnostava historia. Tontti kuului aiemmin muusikko Billy Joelille, joka myi sen rakentamattomana vuonna 2018. Nykyinen rakennus valmistui vuonna 2022. Manalapan kuuluu muutenkin Yhdysvaltojen varakkaimpiin alueisiin: se sijaitsee aivan Mar-a-Lagon eteläpuolella, ja naapurustossa asuu useita miljardöörejä ja mediavaikuttajia, kuten Larry Ellison ja Sean Hannity.
Vaikka yksittäiset kaupat rikkovat ennätyksiä, markkinan kokonaiskuva on ristiriitaisempi. Redfinin mukaan Manalapanin asuntojen mediaanihinta oli viime kuussa 31,5 miljoonaa dollaria, mutta hinnat ovat samalla laskeneet lähes 36 prosenttia vuodentakaisesta.
Silti luksussegmentissä raha liikkuu. Vuosi 2026 on käynnistynyt näyttävästi: maaliskuun alussa Mark Zuckerberg osti 170 miljoonan dollarin kartanon Miamin Indian Creek Islandilta, jota kutsutaan usein "miljardöörien bunkkeriksi".
Kokonaisuutena kehitys kertoo yhdestä asiasta: superluksusasuntojen markkina toimii pitkälti omilla ehdoillaan. Vaikka laajempi asuntomarkkina viilenisi, kaikkein varakkaimpien ostajien kysyntä ainutlaatuisille ja ikonisiin kohteisiin säilyy vahvana.
Mitä tapahtuukaan Floridan asuntomarkkinoilla 2026?
Jo useamman vuoden olemme saaneet seurata hintojen tasaantumista ja vanhojen kerrostalojen hintojen suoranaista ahdinkoa. Pahimmat kärsijät ovat vanhat kerrostalot, joissa lähes kaikesta määrää taloyhtiön hallitus.
Trumpin allekirjoitus dollariseteleihin
27.3.2026
Yhdysvaltain valtiovarainministeriö on ilmoittanut, että presidentti Donald Trumpin allekirjoitus tullaan lisäämään maan paperirahaan osana itsenäisyyden 250-vuotisjuhlavuotta.
Kyseessä on merkittävä muutos, koska samalla luovutaan yli 165 vuotta jatkuneesta käytännöstä, jossa seteleissä on ollut Yhdysvaltain rahastonhoitajan allekirjoitus.
Ensimmäiset 100 dollarin setelit, joissa näkyvät sekä Trumpin että valtiovarainministeri Scott Bessentin allekirjoitukset, on tarkoitus painaa kesäkuussa. Muiden setelien tuotanto seuraa myöhemmin.
Rahastonhoitaja Lynn Malerba jää näin viimeiseksi viranhaltijaksi, jonka allekirjoitus on ollut Yhdysvaltain seteleissä - perinne ulottuu vuoteen 1861, jolloin liittovaltion paperiraha otettiin käyttöön.
Valtiovarainministeriön mukaan muutos liittyy juhlavuoteen ja tapahtuu nykyisen lainsäädännön puitteissa, joka antaa viranomaisille mahdollisuuden päivittää setelien ulkoasua esimerkiksi väärentämisen estämiseksi. Setelien muu ulkoasu ei kuitenkaan muutu.
Päätös on osa laajempaa kokonaisuutta, jossa hallinto on korostanut juhlavuoden merkitystä eri tavoin. Samalla se on herättänyt keskustelua rahaan liittyvästä symboliikasta ja perinteiden muuttamisesta.
USA:n ulkoministeriö varoittaa: turvallisuustilanne kiristyy maailmanlaajuisesti
28.3.2026
Yhdysvaltain ulkoministeriö on antanut poikkeuksellisen varoituksen, jossa amerikkalaisia kehotetaan kaikkialla maailmassa lisäämään valppauttaan. Erityisen korkeaksi riskin arvioidaan nousseen Lähi-idässä, mutta uhka ei rajoitu pelkästään kyseiseen alueeseen.
Ministeriön mukaan Irania tukevat ryhmät voivat kohdistaa iskuja amerikkalaisiin tai Yhdysvaltoihin liitettyihin kohteisiin missä tahansa maailmassa. Viranomaiset korostavat, että Yhdysvaltojen diplomaattiset edustustot ovat jo aiemmin joutuneet hyökkäysten kohteiksi myös Lähi-idän ulkopuolella.
Tilanne voi muuttua nopeasti ja arvaamattomasti. Ilmatilan äkilliset sulkemiset voivat keskeyttää matkustamisen lyhyellä varoitusajalla, ja turvallisuustilanne eri maissa voi heikentyä nopeasti. Ulkomailla olevia amerikkalaisia kehotetaan seuraamaan jatkuvasti lähimmän suurlähetystön tai konsulaatin tiedotteita.
Viranomaiset varoittavat myös väkijoukoista ja mielenosoituksista, jotka voivat eskaloitua nopeasti väkivaltaisiksi. Jos joudut tällaisen tilanteen keskelle, pysy rauhallisena ja hakeudu viipymättä suojaan esimerkiksi julkiseen rakennukseen, pankkiin, hotelliin tai muuhun vartioituun tilaan. Kaikkea näkyvää viittausta Yhdysvaltoihin - kuten vaatetusta tai tunnuksia - kehotetaan välttämään.
Matkustajia muistutetaan, että ennen matkaa on syytä perehtyä tarkasti kohdemaan ajankohtaisiin matkustustiedotteisiin ja turvallisuusvaroituksiin.
USAsuomeksi omat Blogikirjoitukset
USAsuomeksi.com on vuosien mittaan poikinut useita omiakin blogeja, kirjoituksia eri aiheista.
Nyt klikkaamalla kuvaa saat blogiluettelon
Satu Barish – ihokarvat pystyssä konsertissa
24.3.2026
Finlandia Foundation järjesti Suomitalolla upean konsertin, jonka esiintyjät eivät suuremmin esittelyjä kaipaa.
Cynthia Makris, Raimo Sirkiä ja säestäjänä Robert Sharon.
Kaksi tuntia vierähti noin puolen tunnin puoliajalla kuin siivillä, upeita ooppera-aarioita kuunnellen. Uskon, että konsertti ei jättänyt ketään salissa olijaa kylmäksi, vaan jonkin asteen kylmiä väreitä värähteli jokaisen kuulijakunnan kehossa. Viimeisenä kuultu "Time to Say Goodbye" oli illalle juuri sopiva lopetus.
Itselle laulu jäi madoksi korvaan, ja niinpä kotiin hyvän mielen saattelemana ajaessani lauleskelin sitä autossa ja vielä kotonakin kitarisat väristen. Tosin yksioikoiseltahan se hiukan kuulosti, kun en muistanut kuin kertosäkeen, joten oma laulantani jäi polkemaan siihen kohtaan paikalleen.
Hyvillä mielin ummistin illalla silmäni mietiskellen, millaistakohan se on olla tuollainen maailmanluokan oopperatähti.
Kuvat ja kertomus Satu Barish
LEPOKODIN JOHTOKUNNAN TIEDOTTEET
Klikkaa kuvaa Lepokotiblogiin.
Lake Worthin luterilainen seurakunta
Klikkaa ja lue St. Andrewin Luterilaisen seurakunnan uutisia Lake Worthista Floridasta...
ASAHI on OHI TÄLTÄ KAUDELTA - KIITOS OSALLISTUJILLE!
ASAHI TERVEYSLIIKUNTA LEPOKODIN PIHALLA ON PÄÄTTYNYT TÄLTÄ KEVÄÄLTÄ.
TEHDÄÄN KAIKKI HELPPOJA LIIKKEITÄ VAIKKA VÄHÄNKIN JOKA PÄIVÄ KOTONA!
SÄILYY KUNTO SYKSYYN!
ASAHI = Aamun Sarastaessa Alamme Harjoittaa Itseämme!
Kaarina
KAUDEN AJAN VIIKOTTAISET TAPAHTUMAT, FLORIDAN SUOMALAISALUE
Suomi Talon kirjasto
Kirjasto on auki Suomi Talon tapahtumien yhteydessä. Kirjojen lainaaminen ja palautus tapahtuvat itsepalveluna.
Kirjastonhoitajan palkaton toimi on avoinna. Jos nautit kirjojen parissa puuhaamisesta oman aikataulusi mukaan, ota yhteyttä Sirpa 561-547-9450
Suomenkielinen jumalanpalvelus
Sunnuntaisin 9:00 a.m.
St. Andrew's Lutheran Congregation,
Annan Maja, 1800 South Dr. Lake Worth FL 33461
standrews.florida@gmail.com, puh. 561-582-0554 https://www.facebook.com/saintandrewslakeworth
Tervetuloa!
Pöytätennistä Suomi Talolla
Pingis-illat maanantaisin klo 6 - 8 pm Suomi Talon yläkerrassa.
Pelimaksu $5 / kerta / pelaaja.
Tervetuloa uudet ja entiset pelaajat.
Tervetuloa PETANKIA pelaamaan John Prince-puistoon
Petankki pelit alkavat taas samassa paikassa John Prince Parkissa maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Aika on sama, eli kello 10-12 am.
Ajo ohjeita antaa Terttu 561-480-3256.
Ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueelle matkustavalle ja muuttavalle suosittelemme
matkustusilmoituksen tekemistä matkustusilmoitus.fi-palvelussa.
Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
YHDYSVALTOJEN
MATKUSTUSILMOITUS Yhdysvaltojen kansalaisille ulkomaille
ja erityisesti riskialttiille alueille matkustaville erittäin hyvin
toimiva matkustusilmoitus- ja varoituspalvelu . Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
ds
SEURATTAVAT
KAARINA NASKI
Toimittaja, fil.maist. Kaarina Naski on tehnyt journalistin työnsä kotkalaislehdessä ja sittemmin valtakunnallisessa uutistoimistossa (LSP). Nykyisin Kaarina on vapaa toimittaja, erityisalueenaan kulttuuri. Klikkaa kuvaa ja lue niin tiedät enemmän kuin muut.
Anna Kaarinalle kommentteja artikkeleista!
Ulkosuomalaisten suoria radio-ohjelmia suomeksi
Kuuntele Radio Finlandiaa Espanjan Aurikorannikolta, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Kuuntele sisuradiota Ruotsista, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Tervetuloa 
Nimipäivä: Raita ja Pulmu! 
27.3.2026
