Harri Vanhalan tuore, lajissaan yhtä vetävä kuin vaikuttava tietokirja Kommuuna Kylväjä, tarina amerikansuomalaisesta kolhoosista Donin aroilla on Kaarina Naskin tarkastelussa.
Kommuuna Kylväjän osuuskunnan päätös asettua Neuvosto-Venäjää rakentamaan ja sen aromaita viljelemään tuntuu tämän päivän maailmantilanteessa käsittämättömältä.
Amerikan länsirannikolta Etelä-Venäjälle Donin alueelle lähtijöillä oli houkuttimena paitsi tunnettu mustanmullan alue, työläisten luvattuun valtioon pääseminen ja siellä pärjääminen.
Tiedoksi kirjan saatavuudesta: Paitsi kustantajalta, Siirtolaisuusinstituutista, sitä voi tilata myös tekijältä samaan hintaan, haluttaessa omistuskirjoituksella varustettuna.
Paketti on perillä!
07.8.2022
Floridassa toimineen urheiluseura North Starin toimihenkilöt lajittelivat ja pakkasivat toimintansa päättäneen seuran pöytäkirjat ja muun tärkeän materiaalin Siirtolaisuusinstituuttiin toimitettavaksi.
Paketti lähetettiin postissa Floridasta ja paketti tosiaan myös kävi Turussa, mutta jatkoi sitten matkaansa maailman ympäri ja jopa Tokiossa vierailtuaan päätyi takaisin Ray Heinoselle Lake Worthiin.
Heinäkuun alussa 2022 Sirpa ja Ari Aho lähtivät Suomeen kesälomamatkalle ja North Starin paketti pääsi mukaan matkalaukkuun. Paketin suuri päivä koitti, kun elokuun 3 päivä Sirpa ja Ari Aho suuntasivat kohti Turkua.
Kaivattua ja paljon nähnyttä pakettia vastaanottamassa olivat arkistonhoitaja Jarno Heinilä ja tutkimusjohtaja Marja Tiilikainen. Juhlan kunniaksi järjestettyyn kahvitilaisuuteen osallistui myös Siirtolaisuusinstituutin aiempi johtaja Ismo Söderling.
Kuvat ja teksti Sirpa Aho
Matkakertomuksia: Luusaarilta kuiville kilpikonnille - Key West ja Dry Tortugas Floridan eteläkärjessä
05.08.2022
Meriseikkailija Juan Ponce de Leon tunnetaan Floridan löytämisestä ja jatkuvasta "Nuoruuden lähteen" etsimisestä. Lähdettä ei ilmeisesti löytynyt, Ponce de Leon kuoli 46-vuotiaana.
Löytämäänsä niemimaata kartoittaessaan Juan sattui myös Floridan kärkeen, ja antoi siellä olleen saaren nimeksi Cayo Hueso, Luusaari, saarelta löytyneiden luiden mukaan. Sittemmin englantilaisten tultua alueelle he kuulivat espanjankielisen nimen väärin ja niin Cayo Huesosta tuli Key West.
Juan Ponce jatkoi tutkimusmatkaansa Luusaarelta vielä 110 kilometriä lännemmäksi, pienelle kilpikonnia vilisevälle saarelle. Kilpikonnasaarelta ei kuitenkaan löytynyt vettä, jolloin saarten kilpikonnia espanjaksi tarkoittavaan Tortugas -nimeen lisättiin myöhemmin englanninkielinen määritys kuiva.
Saariryhmä tunnetaan nyt sekakielisellä nimellä Dry Tortugas.
Floridan hienot rantahiekat katosivat merilevän alle
03.8.2022
Floridan hiekkarannoista puhuessa mieleen välkähtää kuvia valkoisesta tulikuumasta hiekasta rantasandaalien alla. Turkoosi vesi houkuttelee uimaan 85°F (30°C) kädenlämpöiseen veteen. Ilmassakaan ei ole moittimista, kevyt tuuli ajelee valkoisia pilvenhattaroita Bahamalta päin, ilman lämpötila on rantaelämään sopiva 92°F siis noin 33°C. Rantakassista saattaa löytää jääkylmien vesipullojen joukosta jopa huurretta pinnalleen kerääviä panimotuotteita.
Parkkipaikallakin autollekin löytyy varjoisa paikka seagrapes-puiden alta. Varjossa viihtyvä auto ei olisi kinkun paistolämpötilassa rannalta palatessa.
Kuinka päivä voisi paremmin alkaa Floridaan elokuussa jääneillä.
Pieni epäilys häivähtää mieleen rantaan vievän kävelytien varressa olevan kyltin vuoksi. "Heavy seaweed present" varoitellaan rannikkoa kiusaavasta merilevästä. Noh, merilevää kasvaa tietysti, on sitä nähty ennenkin vedessä satunnaisesti kelluvin lauttoina. Kalatkin mielellään ovat merilevälautan varjossa. Ei se niin pahaa voi olla.
Rantaan otetaan mukaan kaikki tarpeellinen. Mukavat lepotuolit, aurinkovarjo, SPF 50 luokiteltua luontoa säästävää aurinkorasvaa, kokokasvosnorkkeli ja pehmeät pyyhkeet nyt ainakin tarvitaan.
Rannalle laskeutuessa pieni tuulenvire puhaltaa jo kertyneitä hikihelmiä kasvoilta. Vain raput enää alas tulikuumalle hiekalle ja vastaan tulee mädäntyvän levän ja kuolleiden simpukoiden löyhkä.
Koko ranta on röykkiöiksi kertyneen merilevän vallassa. Mädäntyvät yli polven ulottuvat kasat kuhisevat kärpäsiä ja ötököitä. Tyrmistyneen katseen siirtyessä vesirajaan, näkyy vain ruskeana myllertävää hernekeittoa, jonne ei rohkeammatkaan kesälomalaiset uskalla astua. Koko meri vaikuttaa olevan vihanneskeittoa niin pitkälle kun silmä kantaa.
Rannalla on vain muutamia tuolinsa kauaksi asetelleita auringonpalvojia. Heidän esimerkkiään seuraten avataan tuolit tulikuumalle hiekalle ja katselemme surullisena rantaa molempiin suuntiin. Niin pitkälle kuin silmä kantaa, merileväkasat peittävät rannat.
Tuolit siis kasaan ja takaisin kotiin. Pitäkää tunkkinne!
Siirrä hiiri kuvan päälle kakkoskuvaan ja klikkaa vielä kolmoseenkin!
Ravintoloiden rahastamisessa uusiin ulottuvuuksiin
02.8.2022
Jotkut ainakin floridalaiset ravintolat ovat kehittäneet uusia konsteja asiakkaidensa täysipainoiseksi rahastamiseksi. Nyt uusimpana keksintönä on "väliaikainen inflaatiolisä".
Ravintolat, kuten muutkin kauppiaat voivat tietysti hinnoitella palvelunsa haluamallaan tavalla. Vaihtoehtona olisi tietysti näyttää hinnat reilusti ruokalistassa, nyt asiakkaan maksettavaksi tulevaan laskuun piilotetut "inflaatiolisät" naamioidaan muistuttamaan valtiolle kerättäviä veroja.
Toki tunnustetaan, että uusien ruokalistojen painaminen maksaa, varsinkin jos niitä joutuisi painamaan kuukausittain hintojen edelleen noustessa.
Vanhastaan muistissa on ainakin Italiasta "kattausmaksu", jolla sai vain pöytäliinan, ateriointivälineet ja leipäkorin pöytäänsä. Ranskassa uudenaikainen koneellinen lasku taas puolestaan voi olla niin monipuolisesti eritelty, että laskun tarkastukseen tarvitaan jo lingvistiikon tiedot ja kirjanpitäjän taidot.
Amerikkalaiset käyttävät ravintolapalveluita jopa aamukahvin keittoon. Suomensukuisen silmiin näyttää varsin oudolta, kun talvisaikaan autot tukkivat katujen kulmassa yhden ajokaistan kokonaan jonottaessaan oikealle kääntymistä päästäkseen tilaamaan kahden dollarin aamukahvin Dunkin' sin drive-thru -ikkunalle. Eikö olisi mukavampi naksauttaa oma kahvinkeitin kotona päälle ja ottaa se sumppi omassa termosmukissa mukaan?
Yhdysvaltojen hallitus lähettää lisää ilmaisia koronatestipaketteja kotiin
30.7.2022
Yhdysvalloissa kaikki kotitaloudet voivat tilata ilmaisia koronatestipaketteja suoraa kotiin.
Nyt jakelussa on jo kolmannet testipakettien lähetykset, jokaisessa lähetyksessä on neljä rapid antigen COVID-19 testiä. Testipakettien päivämäärät kertovat voimassaoloajan. Testit eivät kelpaa todisteeksi matkustettaessa maihin, joissa negatiivinen testitulos edelleen vaaditaan, vaan ne on tarkoitettu kotitestiksi huonon olon yllättäessä,
Jos et ole ennen tilannut testipaketteja, voit nyt saada jo kaikkiaan 12 testiä samanaikaisti. Testipaketit toimitetaan Yhdysvaltojen postilaitoksen kautta,
Tilaaminen on todella helppoa.
VAKAVA VAROITUS HUIJAREISTA:
Ole varovainen, saatat saada tietojen varastusviestejä sähköpostiisi Covid-testipakettien tilaamisen seurauksena.
Älä koskaan klikkaa sähköpostilla saamiisi sähköpostien linkkeihin. Kuvassa toimittajan saama huijausyritys, jossa pyydettiin maksamaa $2.99 postille paketin "uudelleenkuljettamisesta".
Jos helppouskoinen yrittää suorittaa maksun, hämärämiehet saavat maksutietosi automaattisesti!
Tilisi tyhjennettyä hämärämiesten taskuun et voi edes todistaa tietojesi tulleen varastetuksi, koska olet tiedot itse antanut.
New Consul General of Finland in New York in September 2022
30.7.2022
On July 26, 2022, a buffet dinner reception was held at the residence of the Consul General of Finland in New York City to introduce the new future Consul General of Finland, starting in September, Jarmo Sareva and his wife Jaana Sareva.
The current Consul General Mika Koskinen, and his wife Cecilia, are returning to Helsinki after having been in New York City for three years and for four years prior in Lima, Peru, where Mika was the Ambassador of Finland to Peru.
The new Consul General. Jarmo Sareva, is a career diplomat. He served in various positions at the UN, and was Ambassador of Finland to the UN in New York. His wife, Jaana Sareva, has been a member of the Finnish American Lawyers Association (FALA) while working at the United Nations in New York City.
From left to right in photo is Mika Koskinen and wife Cecilia, new consul general Jarmo Sareva and wife Jaana and Robert A. Saasto
Article and photo provided by Robert A. Saasto, N.Y.
Click photo to enlarge
Lepokodille kotipalvelu ja hoitajakoulu
28.7.2022
Suomalainen Lepokoti Floridassa, Finnish-American Village on hiljalleen toipumassa pandemian aiheuttamista ongelmista, kertoo FARH -yhtiön toimitusjohtaja Dan Benson. Asukasmäärät ovat jälleen nousussa ja toiminnan tulos on palaamassa positiiviseksi, vaikka hintojen nopea nousu on antanut paljon paineita. Osa kulujen kasvusta on ollut pakko siirtää asukkaiden hoitomaksujen korotuksiin.
Laajennussuunnitelmiin kymmenen vuotta sitten hankitut tontit on saatu myytyä ja myynnistä saadut varat muodostavat tarpeellista taloudellista puskuria hankalina aikoina.
Benson uskoo käynnistyvän Kotipalvelun auttavan Lepokodin taloutta tulevaisuudessa. Tutuksi tulleesta Kotipalvelusta olisi myöhemmin lyhyempi askel siirtyä Lepokodin asukkaaksi. Toiminnalle on saatu toimintalisenssi ja henkilökuntaa toiminnan aloittamiseen ollaan hakemassa.
Hoitohenkilökunnasta tosin on kova puute. Hoitoalan palkat eivät ole pystyneet kilpailemaan vähemmän stressaavien työpaikkojen kanssa ja avustavaa henkilökuntaa on siirtynyt suurten työnantajien esimerkiksi WalMartin palvelukseen. Henkilökunnan puute vaivaa myös muita Lepokodin palveluita, keittiötä ja puhtaanapitoa.
Työvoimapulaa helpottamaan lepokoti on aloittanut omissa tiloissaan sairaanhoitokoulun. Opiskelijat kouluttautuvat CNA-hoitajiksi ja saavat apua valmistautuessaan hoitajien tutkinnon suoritukseen. Oppilaiden työpanos auttaa henkilökuntapulassa ja opiskelijoiden maksama vuokra asunnosta helpottaa osaltaan yhtiön taloustilannetta.
Lepokodin laajennukseen hankkimat tontit myyty
23.7.2022
Lepokoti (FARH) hankki kymmenen vuotta sitten kaksi tonttia High Ridge Roadin varrelta konsulttiyhtiön ehdottamiin Lepokodin suurisuuntaisiin laajennussuunnitelmiin. Nopeasti päätetyssä kaupassa tonttien yhteishinta oli 315.000 dollaria.
Laajennussuunnitelmat kaatuivat ja Lepokoti ajautui taloudellisiin vaikeuksiin. Tontteja ei saatu hiljentyneillä markkinoilla myytyä. Kymmenen vuoden odotuksen jälkeen FARHin omistamat tontit on nyt perjantaina myyty yksityiselle sijoittajalle. Kaupassa välittäjänä toimi Block Realty Lake Worth Beachiltä.
Kymmenen vuoden aikana tonttien arvo on noussut, vaikka alueen rakentaminen asuinalueeksi on vaikeata kunnallistekniikan vuoksi. Uusi omistaja tulee kertomansa mukaan käyttämään aluetta muuhun tarkoitukseen.
Tonttien myyntihinta yhteensä oli 616.000 dollaria, kertoi Dan Benson USAsuomeksi-julkaisulle.
Kerhotalon kauppaa valmistellaan
21.7.2022
Amerikansuomalainen Kerhotalo, American-Finnish Club Lake Worthissa Floridassa asetetaan myyntiin, vahvistaa Kerhotalon puheenjohtaja Kaija Kalervo.
Päätös myynnistä on tehty, asia tullaan vielä vahvistamaan seuraavissa jäsenkokouksissa.
"Kerhotalo menee myyntiin, koska toiminnan jatkajia ei ole näkyvissä. Ehdotus kiinteistön myynnistä tuli esille jo aikaisemman puheenjohtajan Barry Heiniluoman aikana, jolloin kokouksissa pohdittiin Kerhotalon jatkoa jäsenistön ja vapaaehtoisten määrän vähentyessä", jatkaa Kaija Kalervo.
Kerhotalon talous on kunnossa, eikä Kerhotalon myynti johdu kassavaikeuksista, kertoo myös Kerhotalon rahastonhoitajana pitkään toiminut Kaarlo Kalervo. Kaarlo Kalervo myös kertaa yhdistyksen toiminnan lopettamista koskevat säännöt. "Kertyneet varat on jaettava verotoimiston 501C(3) -veroluokan yhteisöille, joita ovat esimerkiksi Finlandia Foundation National tai Finlandia University, joiden tehtävänä on amerikansuomalaisen kulttuurin tukeminen".
Nyt jo hiljaisessa myynnissä on saatu tarjouksia, mutta hinta ei ole myyjää miellyttänyt. Myös Kerhotaloa aktiivisesti käyttänyt kirkko olisi kiinnostunut jatkamaan vuokrausta ja voisi vähitellen siirtyä myös kiinteistön omistajaksi.
Kiirettä myynnillä ei kuitenkaan ole, vakuutetaan Kerhotalolta
USAsuomeksi omat Blogikirjoitukset
USAsuomeksi.com on vuosien mittaan poikinut useita omiakin blogeja, kirjoituksia eri aiheista.
Nyt klikkaamalla kuvaa saat blogiluettelon
Jänkä – maailmankansalainen laavulta lentokoneen ohjaimiin
28.7.2022
Urho Arnold Blomberg, monien tuntema Jänkä ei mahdu mihinkään luokitteluun. Omien sanojensa mukaan laavussa järven rannalla syntynyt ja nelivuotiaana yksityisyrittäjänä aloittanut Jänkä tuli matkansa päähän Thunder Bayssä Kanadassa kesäkuussa 2022. Jänkä oli ajatellut elävänsä 100-vuotiaaksi, tavoite jäi kuitenkin "lapinlisän" verran vajaaksi.
Pitkän ikänsä salaisuutena Jänkä kertoi olleen "itsensä rääkkäämisen kauniilla naisilla ja hyvällä punaviinillä." Elämän alku oli hankalaa, pienenä syötäväksi oli vain "jäätyneitä puolukoita ja paistettuja lumipalloja".
Jänkä tunnettiin kaikilla mantereilla. Lapissa Inarissa syntynyt ja Norjan kautta merille lähtenyt Jänkä seilasi laivoissa maapallon ympäri useita kertoja. Jänkä tuli tutuksi Australiasta Alaskaan. Australiasta muistiin oli jäänyt Melbournessa käyty lentokoulu, jossa oli pakko opetella ensin englantia, Intiasta omenamehua juovat hindutytöt ja Alaskasta lentämällä tehdyt ruokatoimitukset kullankaivajille.
Lisää lentokoulutusta Jänkä sai myöhemmin espanjaksi Meksikossa. Jänkä kehuukin Ylen dokumentissa käyvänsä koska tahansa meksikolaisesta.
Loppuvuotensa Jänkä vietti Kanadassa Thunder Bayssä, jonka katukuvassa Jänkä oli tuttu näky, vielä kahdeksankymppisenä lentokoneen ohjaimissa tai vaikka Hoito-ravintolan edessä haitaria soittamassa.
Hyvin Jänkä tunnettiin myös Floridassa, jossa Kari ja Eva Repo muistavat Jänkää lämpimästi. "Jänkä oli ensimmäinen tuttavuutemme Floridaan muuttaessamme, Jänkältä uudet maahanmuuttajat saivat aina apua ja neuvoja amerikkalaistumisen alkutaipaleella."
Harry Manner kertoi myös hänen ja Jänkän polkujen yhdistyneen Harryn kiertäessään Yhdysvalloissa olevia suomalaisyhteisöitä esittämässä ohjaamaansa elokuvaa. Elokuvaesitysten jälkeen Harry ja Jänkä esiintyivät yhdessä Jänkän soittaessa haitaria ja Harryn kitaraa.
Suomen Yleisradio tuotti Jänkästä vuonna 2009 ohjelman, joka on edelleen Ylen Areenasta katsottavissa.
LEPOKODIN JOHTOKUNNAN TIEDOTTEET
Klikkaa kuvaa Lepokotiblogiin.
Lake Worthin Luterilaisen kirkon uutisia, uusimpana seurakunnan kesäkuun kuukausikirje
Klikkaa kuvia ja lue St. Andrewin Luterilaisen kirkon uutisia Lake Worthista Floridasta...
If you wish to read The Newsletter in English, click here.
KAUDEN AJAN VIIKOTTAISET TAPAHTUMAT, FLORIDAN SUOMALAISALUE
Suomi Talon kirjasto
Kirjasto on auki Suomi Talon tapahtumien yhteydessä. Kirjojen lainaaminen ja palautus tapahtuvat itsepalveluna.
Kirjastonhoitajan palkaton toimi on avoinna. Jos nautit kirjojen parissa puuhaamisesta oman aikataulusi mukaan, ota yhteyttä Sirpa 561-547-9450
Boca Raton Beach, Florida
Tilanne rannalla Kuva päivittyy vain valoisana aikana Klikkaa
-
saat kuvan suurempana ja elävänä
Ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueelle matkustavalle ja muuttavalle suosittelemme matkustusilmoituksen
tekemistä matkustusilmoitus.fi-palvelussa. Klikkaa kuvaa
tai tätä linkkiä.
YHDYSVALTOJEN MATKUSTUSILMOITUS Yhdysvaltojen
kansalaisille ulkomaille ja erityisesti riskialttiille
alueille matkustaville erittäin hyvin toimiva matkustusilmoitus- ja
varoituspalvelu . Klikkaa kuvaa tai tätä linkkiä.
ds
SEURATTAVAT
KAARINA NASKI
Toimittaja, fil.maist. Kaarina Naski on tehnyt journalistin työnsä kotkalaislehdessä ja sittemmin valtakunnallisessa uutistoimistossa (LSP). Nykyisin Kaarina on vapaa toimittaja, erityisalueenaan kulttuuri. Klikkaa kuvaa ja lue niin tiedät enemmän kuin muut.
Anna Kaarinalle kommentteja artikkeleista!
Ulkosuomalaisten suoria radio-ohjelmia suomeksi
Maailman Toiveet ja Terveiset -lähetys kuullaan lauantaina 30.9. klo 14.00 Keski-Euroopan aikaan eli klo 15.00 Suomen ja Tallinnan aikaa, Floridassa kello on silloin 8 aamulla.
Suoraan radio-ohjelmaa voi soittaa musiikkitoiveita, terveisiä sukulaisille ja tuttaville tai vaan omia kuulumisia omasta maastaan Toiveita voi lähettää myös radio-ohjelman oman Facebook-sivun kautta kaikilla kielillä ja liittää toiveen tai terveisten oheen myös oman kuvan.
Puheluita lähetykseen otetaan vastaan Tallinnassa numerossa +372 641 3013.
Toivekonsertti on kuultavissa FM-taajuuksilla Espanjan Aurinkorannikolla taajuudella 102,6 MHz ja Tallinnassa 93,7 MHz sekä internetin välityksellä osoitteissa www.radiofinlandia.net ja www.sss-radio.ee.
Kuuntele SSS -Sibelius, Sauna ja Sisu - radiota Virosta, klikkaa logoa ja käynnista soitin tarvittaessa.
Kuuntele Radio Finlandiaa Espanjan Aurikorannikolta, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Kuuntele sisuradiota Ruotsista, klikkaa logoa, käynnista soitin aukeavalla ruudulla.
Tervetuloa 
Nimipäivä: Erja ja Eira! 
23.7.2022
21.7.2022
